NeedTranslate
Перевод "1 41." на русский
Произношение 1 41. (yон фоти yон) :
wˈɒn fˈɔːti wˈɒn
yон фоти yон транскрипция – 14 результатов перевода
Don't stay here!
June 1 4, 1 940
Who?
Смывайся!
14 июня 1940
Киностудия "Франкер".
Скопировать
But then I guess we all die sometime. ¿No es cierto?
1:41.
What kind of a breeze was that?
Впрочем, все мы умрём рано или поздно, не правда ли?
1:41.
Что за ветер это был?
Скопировать
- seven-- - Get some fluids into him.
- Eleven, 1 2, 1 3, 1 4, 1 5.
- Nothing. Shock him.
Дайте мешок.
...6, 7, 8, 9, 10.
Введите ему раствор, пожалуйста.
Скопировать
- Mmm. 46, 45, 44, 43... - Mmmmm.
- ..22, 21, 20... ..19, 18, 1 7... ..16, 15, 1 4, 1 3, 1 2...
There'll be no more moaning in this outfit.
Минус 50... 49, 48, 47...
Сейчас кто-то нарвется.
Ладно, хватит.
Скопировать
Center bearing 1-1-4.
Officer of the Watch, come hard right, 1-4-1.
There's been no sonar contact, sir.
Центральная точка 1-1-4.
Постовой, точка попадания 1-4-1 .
Сэр, гидролокатор не установлен.
Скопировать
How long's it gonna take Special Forces to mobilize?
They' re in 1 41 s now on their way to T res Encinas.
You can give them a "go" order in three hours.
Сколько времени займет мобилизация спецназа?
Они сейчас в 141 мили на их пути в Трес-Эницинас.
Можете отдать им приказ "начинать", через три часа.
Скопировать
- Quiet!
- 8, 9, 1 0, 1 1 , 1 2, 1 3, 1 4, 1 5, 1 6?
Going to escape and come back.
- Тише!
- .. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16?
Намерен сбежать и вернуться.
Скопировать
Just like Ohrist he is entitled to be a citizen of the world, of Europe. Because he sacrificed his life for all of us.
JUNE 1 4 1 987
In the year 1 985 four security service officers were sentenced for executing the crime on Father Jerzy PopieIuszko. They were all released under amnesty.
Как Христос имеет право на гражданство в мире, имеет право на гражданство в Европе, поскольку он отдал свою жизнь за нас всех.
[14 ИЮЛЯ 1987 ГОДА], ВАРШАВА
В 1985 году под суд были отданы 4 сотрудника Службы Безопасности как исполнители убийства Ксёндза Ежи Попелушко.
Скопировать
Come with us, Freckles.
The code for the fence is 1-4-1, 7-1-7.
You should take Daniel.
Пойдём с нами, Веснушка.
Код к барьеру - 1-4-1 7-1-7.
Отведите Дэниела.
Скопировать
My drill only has 1/8", 3/8",
3/4", 1/4", 1/2"...
But no 5/8".
У меня есть сверла только на 1/8 ", 3/8",
3/4", 1/4", 1/2"...
Но не на 5/8".
Скопировать
22 grand these go for.
(whistles) ..1 4, 1 5?
Tell me, am I ballpark?
Такие уходят за 22 штуки.
Значит, даже когда все получают свой кусок, ты получаешь чистыми сколько... ..14, 15?
Скажи, я хоть примерно угадал?
Скопировать
Oh! What the hell?
I will give you this for the $1 .41 in your pocket.
Wait. How could you know...
Что, что за черт?
Я продам тебе это за... $1.41.
Постойте, откуда Вы узнали...
Скопировать
It's the same operation.
1/4, 1/5, 1/3.
Follow the same steps.
Это та же самая операция.
1/4, 1/5, 1/3.
Порядок действий тот же.
Скопировать
- Oh, man.
I think I did like 1:41.
Wow, you're ambitious.
О, мужик
Я думаю, где то 1.41
Вау, ты честолюбивый.
Скопировать
